Una delegació de Sa Fundació Jaume III s’ha reunit amb es nou director general d’IB3, Josep M. Codony, per traslladar-li una reivindicació fonamental: que es mitjà de comunicació públic reflectesqui sa realitat lingüística de Balears emprant es lèxic tradicional i normatiu propi des territori.
Durant sa reunió, s’ha posat damunt sa taula una mostra significativa de mots i expressions autènticament balears, plenament acceptats per sa normativa de s’Institut d’Estudis Catalans, però que, incomprensiblement, amb freqüència són substituïts per formes que no són nostres. Aquesta substitució sistemàtica no només suposa un empobriment lingüístic, sinó també una ruptura amb sa identitat cultural i patrimonial de Balears.
Sa Fundació ha recordat que sa diversitat lingüística no és cap obstacle, sinó una riquesa que ha de ser visibilitzada i fomentada, especialment des des mitjans públics, que tenen sa responsabilitat de contribuir a sa normalització social de totes ses varietats territorials de sa llengua balear. És inadmissible que sa forma de xerrar genuïna de Balears continuï essent invisibilitzada.
A més, s’ha remarcat que es model lingüístic ha de ser plural i arrelat an es territori, d’acord amb es principis de sa sociolingüística moderna i ses recomanacions d’organismes científics i lingüístics. S’ús des balear en contextos formals i audiovisuals no només és legítim, sinó necessari per garantir sa continuïtat i prestigi de sa llengua pròpia.
Sa Fundació agraeix sa predisposició i es respecte des senyor Codony durant sa trobada, i manifesta sa seva confiança que aquest sigui es primer pas cap a una presència real i coherent des balear en es mitjans públics, com a eina essencial de normalització, representació i cohesió social.
Palma, 26 de juny de 2025
