S’alcalde d’Alaior, José Luis Benejam, i s’autor, Joan Pons Torres, van
presentar ahir sa tercera edició de ‘Sa llengua de Menorca’ davant més
de mig centenar d’alaiorencs
Sa sala d’actes des Convent de Sant Diego d’Alaior va quedar petita per
rebre ahir sa presentació de sa tercera edició de Sa llengua de Menorca
de Joan Pons Torres, editat per Sa Fundació. S’Ajuntament d’Alaior va
haver d’habilitar una sala annexa des d’on se va poder seguir s’acte en
directe, ja que s’havia completat s’aforament a sa sala principal.
S’alcalde d’Alaior, José Luis Benejam, qui va presentar s’obra amb Tiago Reurer, regidor de cultura, va destacar sa valentia de Pons Torres amb
sa defensa des menorquí “que molta gent pensa, però molta gent calla”,
afirmant que es tracta d’un llibre “imprescindible per preservar es nostro
patrimoni lingüístic”.
S’historiador, professor d’educació secundària i autor des llibre, Joan
Pons, va exposar científicament per què sa llengua que amenaça es futur
des menorquí no és es castellà, sinó s’estàndard català: “Sa influència
des castellà no afecta més que es lèxic (i lleugerament) —igual que ho fa
s’anglès per mor de sa globalització—, en canvi, es català estàndard està
modificant sa fonètica, es lèxic, sa sintaxi i sa morfosintaxi des menorquí.
Afirma Pons Torres que “Són dues varietats des mateix idioma —cosa
que no passa amb es castellà—, i açò fa que una acabi engolida per s’altre; és un autèntic procés d’assimilació lingüística i cultural amb un pervers objectiu polític”.
Ja se n’han venut més de 800 exemplars de Sa llengua de Menorca. En
defensa des menorquí, un tresor filològic en perill d’extinció, i amb
aquesta tercera edició s’arriba a sa xifra de 1.200 impresions. Es llibre se
pot comprar a ses llibreries d’Alaior i de tota Menorca.
Ciutadella de Menorca, 10 de desembre 2022
Sa Fundació és una entitat sense ànim de lucre creada el 2013 per sa defensa i preservació des mallorquí, es menorquí i s’eivissenc.
¿Mos ajudes a defensar sa nostra llengo i cultura balear?
Ses donacions a Sa Fundació tenen una deducció fiscal des 75% es primers 150€. Si te fas soci donant 10€ mensuals, realment no te costarà ni 2€!
Fé’t soci de Sa Fundació pitjant aquí
https://safundacio.es/col-labora/fer-se-soci/