Sa Fundació apostarà per s’edició de literatura infantil en mallorquí, menorquí i eivissenc per contrarestar es català estàndard a ses escoles — Ja se n’han venut prop de 500 exemplars d’Es Petit Príncep. Es llibre se pot comprar a sa seu de Sa Fundació i a ses llibreries de Ciutat
Més de 100 persones umpliren divendres de gom a gom es Casal Balaguer per sa presentació d’Es Petit Príncep en mallorquí, sa rondalla més popular i universal de sa història. Una iniciativa de sa Fundació Jaume III en col·laboració amb s’editor i col·leccionista català, Jaume Arbonés.
S’obra va ser presentada per Joan Pons, director de Sa Fundació, Sandra Amoraga, filòloga mallorquina, llicenciada en filologia catalana i responsable de sa traducció de s’obra en mallorquí, i Jaume Arbonés, editor.
Pons Torres anuncià que “si ses institucions públiques segueixen encaparrutades amb sa marginació des balear a s’ensenyança, Sa Fundació durà a terme publicacions de caràcter infantil en mallorquí, menorquí i eivissenc per contrarestar sa imposició des català central a ses escoles”.
Sandra Amoraga animà a tots es mallorquins a comprar, difondre i llegir Es Petit Príncep en mallorquí, especialment a aquells pares i padrins perquè sa nostra llengua seguesqui viva de generació en generació.
Jaume Arbonés explicà que “és emocionant veure com es poble de Mallorca està despertant per reivindicar es seu patrimoni lingüístic. No té ni cap ni peus que a ses escoles de Balears no s’ensenyin ses modalitats insulars, un autèntic tresor filològic”.
Ja se n’han venut prop de 500 exemplars d’Es Petit Príncep en mallorquí. Es llibre se pot comprar a sa seu de Sa Fundació (C/Sant Elies 10A, cap de cantó amb C/Oms). Se pot reservar cridant an es 616 624 355 o a través d’info@safundacio.es.
També se pot comprar a ses següents llibreries de Ciutat:
– Literanta
– La Librería del Savoy
– Agapea
– La Biblioteca de Babel
– CaixaForum
– Librería San Pablo
Sa Fundació és una entitat sense ànim de lucre creada el 2013 per sa defensa i preservació des mallorquí, es menorquí i s’eivissenc.
¿Mos ajudes a defensar sa nostra llengo i cultura balear?
Ses donacions a Sa Fundació tenen una deducció fiscal des 75% es primers 150€. Si te fas soci donant 10€ mensuals, realment no te costarà ni 2€!
Fé’t soci de Sa Fundació pitjant aquí
https://safundacio.es/col-labora/fer-se-soci/
Just llegir lo de “l’adreça electrònica no es publicarà” ja fa veure que vareu perdre es camí fa un temps….
Hola Pep! Per poder tenir sa web bilingüe (balear-castellà), sa plataforma mos fa certes catalanades com aquestes. Però són des sistema; no són nostres. Com tu saps, i ho pots comprovar tu mateix, tota sa nostra web està en mallorquí. Inclús lo de “ses cookies” ho vàrem traduir en mallorquí. De fet, en es principis de Sa Fundació, sa nostra entitat escrivia coses com “nostre i nostres” en tost de “nostro i nostros”. Creim que hem fet una evolució lògica cap a sa nostra llengo. Però estam oberts a que mos faceu arribar totes ses crítiques i suggerències. Moltes grà6 per comentar!