Sa Fundació i el bisbe de Mallorca acorden prioritzar ses formes insulars a dins l’Església

Palma de Mallorca, 22 de juliol de 2020

Sa Fundació entrega an el bisbe de Mallorca un informe amb documents històrics i obres religioses des segle XIX on ja s’usava es mallorquí i s’article salat

Sa Fundació Jaume III ha duit a terme aquest dimecres una trobada institucional amb el bisbe de Mallorca, Monsenyor Taltavull. Han assistit es president de s’entitat, Fernando Fortuny, sa vicepresidenta primera i doctora en Història antiga, Gari Durán, i es director de Sa Fundació, Joan Pons.

Fortuny, Durán i Pons han presentat Sa Fundació an el bisbe de Mallorca, una entitat cultural nascuda a finals de 2013 amb un objectiu clar i llampant: dignificar es mallorquí, es menorquí i s’eivissenc. Han explicat que “Sa Fundació no entra en debats estèrils, sinó que fa una feina pràctica i efectiva en defensa des mallorquí”. “Creim que es balear, es valencià i es català formen part des mateix tronc lingüístic. I precisament per això, defensam s’ús de ses tres varietats lingüístiques des nostro idioma en peu d’igualtat, com defensà Mossèn Antoni Mª Alcover”.

Sa Fundació ha demanat a sa Diòcesi de Mallorca “que sa litúrgia i es fulls parroquials siguin en mallorquí, per acostar-se an es fidels mallorquins”. Proposen que “l’Església vagi prioritzant ses formes insulars oralment i per escrit”. S’entitat també ha proposat a l’Església de Mallorca que “s’anunciïn ses misses amb so nom de mallorquí, així com a València s’anuncien en valencià”.

Per sa seva part, el bisbe Taltavull s’ha compromès a prioritzar ses formes insulars a dins sa Diòcesi de Mallorca.

Sa Fundació, que ja compta amb més de 700 socis a totes ses Balears, té previst començar una ronda de trobades amb ses principals institucions de ses nostres illes per perseverar en sa dignificació i sa normalització des mallorquí, es menorquí i s’eivissenc, d’acord amb s’article 35 de s’Estatut, i donar a conèixer sa feina que s’està duguent a terme des de s’entitat.

 

Sa Fundació és una entitat sense ànim de lucre creada el 2013 per sa defensa i preservació des mallorquí, es menorquí i s’eivissenc.
¿Mos ajudes a defensar sa nostra llengo i cultura balear?

Ses donacions a Sa Fundació tenen una deducció fiscal des 75% es primers 150€. Si te fas soci donant 10€ mensuals, realment no te costarà ni 2€!

 Fé’t soci de Sa Fundació pitjant aquí
 
https://safundacio.es/col-labora/fer-se-soci/

Sa Fundació Jaume III demana an el bisbe de Mallorca que sa litúrgia i es fulls parroquials siguin en mallorquí

Palma de Mallorca, 10 de juliol de 2020

Sa Fundació refusa que el bisbe de Mallorca insulti a ses persones que tenen una opinió diferent a ell sobre qüestions filològiques i no teològiques

 

Diumenge passat, es digital www.mallorcadiario.com publicava una entrevista de Josep Mª Aguiló a Monsenyor Sebastià Taltavull, bisbe de Mallorca. Demanat sobre sa posició de l’Església de Mallorca en relació a sa llengo catalana, el bisbe Taltavull va contestar que “He visto que existe aversión al catalán en una parte de la sociedad, cuando el catalán es nuestra lengua” (…) “Hay una forma de expresarse dialectal y coloquial, totalmente válida y digna, y otra específicamente literaria. Esto es tan sencillo y tan claro, que sólo una mente obtusa de una determinada tendencia no lo ve”.

Segons es director de Sa Fundació, també menorquí, Joan Pons: “Sebastià Taltavull confón animadversió contra es català amb sa preocupació de molts de ciutadans per ses nostres modalitats insulars. Sa majoria de sa societat balear no té res en contra des català, però sí contra sa imposició d’un estàndard barceloní que està substituint es mallorquí, es menorquí i s’eivissenc”.

Per una banda, Sa Fundació refusa que el bisbe de Mallorca insulti com a “ments obtuses” a ses persones que tenen una opinió diferent a ell sobre qüestions filològiques i no teològiques. Un fet impropi d’un pastor de l’Església Catòlica. En canvi, el bisbe Taltavull en cap moment tractà així a sa regidora Sonia Vivas que va animar a tomar s’estàtua del Pare Serra. Es mallorquins que estimam ses nostres modalitats mereixem, com a poc, es mateix respecte que el bisbe Taltavull demostra cap a Sonia Vivas.

Per s’altra, des de Sa Fundació volem recordar an el sr. Taltavull que l’any 813 va tenir lloc es Concili de Tours on es bisbes reunits per Carlemany varen acordar que ses homilíes se pronunciassin en “rusticam Romanam linguam“, en sa llengo des poble —i no en llatí—. O que, per exemple, existeix una constitució sinodial de sa diòcesi de Mallorca de 1636 on es recollien indulgències escrites en “baleari eloquio”, és a dir, en sa llengo balear que xerrava es poble.

Actualment, es català estàndard ha près es paper que tenia es llatí a s’edat mitja com a llengo oficial que sa gent no xerrava ni entenia. Des de Sa Fundació demanam a l’Església de Mallorca que sa litúrgia i es fulls parroquials siguin en mallorquí per acostar-se an es fidels mallorquins, així com va passar en es segle IX quan se va substituir es llatí per ses llengos vulgars.

Això, fer ses misses i editar es fulls parroquials en mallorquí, seria sa millor manera de predicar amb s’exemple i demostraria si el bisbat de Mallorca està vertaderament compromès amb sa nostra llengo.

Patronat de sa Fundació Jaume III

 

Sa Fundació és una entitat sense ànim de lucre creada el 2013 per sa defensa i preservació des mallorquí, es menorquí i s’eivissenc.
¿Mos ajudes a defensar sa nostra llengo i cultura balear?

Ses donacions a Sa Fundació tenen una deducció fiscal des 75% es primers 150€. Si te fas soci donant 10€ mensuals, realment no te costarà ni 2€!

 Fé’t soci de Sa Fundació pitjant aquí
 
https://safundacio.es/col-labora/fer-se-soci/