Mayte Amorós / Palma
Despertar el mallorquinismo. Con ese objetivo nace la Fundación
Jaume III, liderada por prestigiosas
personalidades de las Islas como
el abogado José Zaforteza y el
hotelero Gabriel Barceló. La entidad
cultural quiere poner freno a
la imposición del catalán estándar
y dignificar el mallorquín fomentando
su uso en las esferas de la
Administración pública. Uno de
sus fundadores, el profesor de la
Universitat de les Illes Balears
(UIB) Joan Font Rosselló denuncia
que lo que se habla hoy en las escuelas
o en IB3 «no es lo que hablaban
nuestros abuelos» y echa
parte de la culpa a la degradación
del mallorquín al papel de la universidad
balear por actuar como
un «ente catalanizador».
Pregunta.- ¿El mallorquín está
arrinconado por el catalán central?
Respuesta.- Se le sigue tratando
como un dialecto en el peor sentido
del término, se considera que es un
habla doméstica, privada, que no tiene
entidad suficiente como para formalizarse
en los usos académicos y
cultos, por eso se le ha postergado a
favor del catalán estándar, que es el
que se ha impuesto.
P.- ¿Cómo ha calado esa imposición
del catalán estándar en las Islas?
R.- Hay muchísimos mallorquines
que sienten rechazo hacia el catalán
estándar que se ha impuesto en los
últimos 30 años y que está utilizado
las instituciones. Esto provoca desafección,
ya que los ciudadanos no se
sienten vinculados emocionalmente. (…)