Sa Fundació impulsa una edición de El Principito en mallorquín

Sandra Amoraga, joven filóloga mallorquina, licenciada en filología catalana y patrona de Sa Fundació, ha sido la encargada de su traducción en mallorquín — ‘Es Petit Príncep’ ya se puede comprar en las librerías y en la sede de Sa Fundació.

El cuento más popular y universal de la historia ya tiene edición en mallorquín. Es Petit Princep ha sido una iniciativa del editor catalán, Jaume Arbonés, quien contactó con la Fundació Jaume III para que llevara a cabo la traducción literaria en mallorquín.

Sandra Amoraga Carrera, joven filóloga mallorquina, licenciada en filología catalana y patrona de Sa Fundació, ha sido la encargada de la traducción de la obra en mallorquín.

El Principito ya se puede comprar en ses librerías y en la sede de Sa Fundació (C/San Elías 10A, esquina con C/Olmos). Se puede reservar llamando al 616 624 355 o a través de info@safundacio.es.

Palma de Mallorca, 26 de julio de 2019
Sa Fundació

PP, Cs i Vox se comprometen a defender el menorquín si gobiernan en el Consell insular de Menorca

Coia Sugrañes (PP) apuesta por el estudio y protección del menorquín desde el Institut Menorquí d’Estudis (IME) — José Negrete (Cs) se compromete a normalizar el uso del menorquín en los ámbitos oficiales — Antoni Camps (Vox) apuesta por sustituir el catalán por el menorquín como lengua formal de la Administración junto al español

Sa Fundació Jaume III ha elaborado un decálogo de propuestas en defensa del menorquín y la cultura menorquina, que han firmado los candidatos de PP, Ciudadanos y Vox al Consell insular de Menorca.

Estos son los puntos a los que se han comprometido los candidatos de las tres formaciones:

1. Proteger a los ciudadanos de Menorca para que se puedan expresar en menorquín tanto oralmente como por escrito a la Administracin sin tener que sufrir ningún tipo de discriminación.

 2. Dar ejemplo asumiendo el compromiso de expresarse en menorquín en los ámbitos oficiales y formales cuando actuemos como cargos públicos; sin perjuicio del uso del castellano.

 3. Que el Institut Menorquí d’Estudis estudiará, protegerá y promoverá la riqueza lingüística del dialecto menorquín, de acuerdo con el artículo 35 del Estatuto de Autonomía.

 4. Que la comunicación formal así como las redes sociales del Consell Insular de Menorca se hará también en menorquín.

 5. Establecer ayudas a la publicación y edición en menorquín tanto en papel, como en medios digitales o a la rotulación.

 6. Velar para que la señalización urbana, los topónimos, páginas web y la cartelería oficial pública de Menorca esté en menorquín y lleve la bandera balear o menorquina.

 7. Promover nuestra más que milenaria lengua y cultura menorquina como un patrimonio que constituye el alma de nuestro pueblo y nos distingue en España, Europa y el resto del mundo.

 8. Apoyar a la creación de cultura en Menorca y colaborar especialmente con otras instituciones de los territorios que forman parte de nuestra familia lingüística occitanorománica (Aragón, Baleares, Cataluña, Valencia, Occitania…) en pie de igualdad.

 9. Defender la autonomía política, lingüística y cultural de Menorca y Baleares como región de España con una lengua y cultura, la balear, única en el Mediterráneo ante los intentos de anexión o usurpación de personajes históricos, fiestas o tradiciones culturales por parte de otras comunidades.

10. Apoyar la creación de una Sección Filológica en el Institut d’Estudis Baleàrics (IEB) de acuerdo con el artículo 34 del Estatuto de Autonomía que marca “la protección y el fomento de la cultura autóctona y el legado histórico de las Islas Baleares” para elaborar un estándar lingüístico balear para que los ciudadanos puedan usar libremente el mallorquín, menorquín o ibicenco en todos los ámbitos de la sociedad.

 

11. Apoyar la aprobación de una Ley de Promoción de las Modalidades Insulares (LPMI) para implementar el uso correcto y formal de las modalidades insulares a través de un libro de estilo (estándar balear) en la Administración, enseñanza y medios de comunicación públicos de las Islas Baleares.

Además, José Negrete (Ciudadanos) y Toni Camps (Vox) se han comprometido a dos puntos más que no ha firmado Coia Sugrañes:

12. Garantizar que las modalidades lingüísticas insulares seran “objecto de especial estudio y protección” en la educación y en los libros de texto de Menorca de acuerdo con el artículo 35 del Estatuto de Autonomía.

13. Apoyar la modificación del Estatuto de Autonomía y modificar la denominación de “lengua catalana” por “lengua balear, con las modalidades insulares de mallorquín, menorquín, ibicenco y formenterense.

Sa Fundació considera que después de cuatro años en los que se ha retrocedido en la normalización y protección del menorquín, el compromiso de estos partidos supone una oportunidad para el menorquín y para recuperar los derechos lingüísticos perdidos con el gobierno de Maite Salord y Susana Mora en el Consell. El Pi, PSOE, Podemos y Més per Menorca ni han respondido a las trece propuestas de Sa Fundació en defensa del menorquín.

Ciutadella de Menorca, 23 de maig de 2019

Sa Fundació

Coia Sugrañes se compromete a defender el menorquín si el PP recupera el Consell insular de Menorca

Sa Fundació Jaume III ha elaborado un decálogo de compromisos en materia de lengua y cultura, especialmente para promover el dialecto menorquín, que ha sido enviado a todos los partidos políticos de Menorca

 

La candidata del Partido Popular a la presidencia del Consell insular de Menorca, Coia Sugrañes, ha sido la primera en firmar el decálogo de Sa Fundació.

Estos son los puntos a los que se ha comprometido el Partido Popular de Menorca si vuelve a gobernar la máxima institución insular:

1. Proteger a los ciudadanos de Menorca para que se puedan expresar en menorquín tanto oralmente como por escrito a la Administracin sin tener que sufrir ningún tipo de discriminación.

2. Dar ejemplo asumiendo el compromiso de expresarse en menorquín en los ámbitos oficiales y formales cuando actuemos como cargos públicos.

3. Que el Institut Menorquí d’Estudis estudiará, protegerá y promoverá la riqueza lingüística del dialecto menorquín, de acuerdo con el artículo 35 del Estatuto de Autonomía.

4. Que la comunicación formal así como las redes sociales del Consell Insular de Menorca se hará en menorquín.

5. Establecer ayudas a la publicación y edición en menorquín tanto en papel, como en medios digitales o a la rotulación.

6. Velar para que la señalización urbana, los topónimos, páginas web y la cartelería oficial pública de Menorca esté en menorquín y lleve la bandera balear o menorquina para referirse a nuestra lengua.

7. Promover nuestra más que milenaria lengua y cultura menorquina como un patrimonio que constituye el alma de nuestro pueblo y nos distingue en España, Europa y el resto del mundo.

8. Apoyar a la creación de cultura en Menorca y colaborar especialmente con otras instituciones de los territorios que forman parte de nuestra familia lingüística occitanorománica (Aragón, Baleares, Cataluña, Valencia, Occitania…) en pie de igualdad.

9. Defender la autonomía política, lingüística y cultural de Menorca y Baleares como región de España con una lengua y cultura, la balear, única en el Mediterráneo ante los intentos de anexión o usurpación de personajes históricos, fiestas o tradiciones culturales por parte de otras comunidades.

10. Apoyar la creación de una Sección Filológica en el Institut d’Estudis Baleàrics (IEB) de acuerdo con el artículo 34 del Estatuto de Autonomía que marca “la protección y el fomento de la cultura autóctona y el legado histórico de las Islas Baleares” para elaborar un estándar lingüístico balear para que los ciudadanos puedan usar libremente el mallorquín, menorquín o ibicenco en todos los ámbitos de la sociedad.

11. Apoyar la aprobación de una Ley de Promoción de las Modalidades Insulares (LPMI) para implementar el uso correcto y formal de las modalidades insulares a través de un libro de estilo (estándar balear) en la Administración, enseñanza y medios de comunicación públicos de las Islas Baleares.

Sa Fundació espera reunirse con todos los partidos políticos. De momento, PP, Cs y Vox ya han confirmado que firmarán el decálogo de la entidad menorquinista.

Ciutadella de Menorca, 20 de maig de 2019

Sa Fundació

Sa Fundació consigue que el Consell de Mallorca apruebe una declaració institucional en defensa de las modalidades insulares

Sa Fundació Jaume III consiguió ayer que El Pi modificase una moción en defensa de la lengua catalana y añadiera “sa protecció i promoció de ses modalitats insulars des català de Mallorca, de Menorca, d’Eivissa i de Formentera”

 

El Pleno Ordinario de ayer en el Consell de Mallorca aprobó por mayoría una declaración institucional “En defensa, protección y promoción de la lengua catalana, propia de las islas Baleares, y de las modalidades insulares del catalán de Mallorca, de Menorca, de Ibiza y Formentera”.

El vicepresidente de Sa Fundació, Joan Pons Torres, intervino en el pleno del Consell de Mallorca para pedir expresamente a El Pi que modificara su moción y que incluyera “el especial estudio y protección de las modalidades insulares del catalán de Mallorca, de Menorca , de Ibiza y de Formentera” tal y como reza el artículo 35 de del Estatut de Autonomía como servidores públicos de esta tierra”.

El Pi, que inicialmente no incluía ninguna referencia a ses modalidades insulares en su moción presentada por su portavoz, Toni Pastor, cambió de parecer después de las intervenciones del representante de Sa Fundació, y también de Joan Rotger del Partido Popular, y de Catalina Serra de Ciudadanos. Finalmente decidió incluir el artículo 34 para “defender, proteger y promocionar la cultura autóctona, el legado histórico de Mallorca” y el artículo 35 del Estatuto de Autonomía que exige que “las modalidades lingüísticas insulares del catalán de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera serán objeto de especial estudio y protección”, junto con los artículos 36 y 37 el mismo.

Toni Pastor se felicitó “de llegar hoy a un acuerdo lingüístico con la Fundación Jaume III” y reconoció que “si la lengua aún es motivo de discusión es que algo hemos hecho mal estos últimos cuarenta años”.

Finalmente, el resto de grupos (Més para Mallorca, PSIB-PSOE y Podemos) aceptaron la modificación a petición de Sa Fundación, PP y Cs, y votaron a favor de la moción de El Pi, eso sí, con ciertas caras de confusión por parte del equipo de gobierno del Consell de Mallorca, que hasta ahora siempre había votado en contra de fomentar las modalidades insulares, por ejemplo, en septiembre de 2016 en el Parlament de ses Illes Balears.

Sa Fundació Jaume III celebra que ayer el Consell de Mallorca aprobara casi por unanimidad una declaración institucional para la defensa, protección y promoción de las modalidades insulares. Un paso más en el camino de la dignificación del mallorquín, el menorquín y el ibicenco, y porque la lengua de las Baleares vuelva a los ámbitos más formales de la sociedad.

 

Palma de Mallorca, 12 de abril de 2019

Sa Fundació

Sa Fundació dona 1.000€ a TEA Menorca para terapias de ayuda a niños con autismo

La asociación de Familiares, amigos y personas diagnosticadas con Trastorno del Espectro Autista en Menorca ha sido la entidad escogida por Sili Pons Sabater, ganadora del V Premio Joan Benejam en menorquín, y recibirá una donación de 1.000€ de Sa Fundació

Sa Fundació comunica que la entidad benéfica escogida por Sili Pons Sabater (Ciutadella, 1965), ganadora del V Premi Joan Benejam en menorquín con su obra “S’amor no és açò”, ha sido la asociación de Familiares, amigos y personas diagnosticadas con Trastorno del Espectro Autista en Menorca. Así, TEA Menorca recibirá un donativo de 1.000€ de Sa Fundació, entidad que desde 2013 trabaja por la preservación, fomento y dignificación del menorquín y la cultura menorquina.

El jurado del V Premio Joan Benejam ha sido formado por Joan Pons, historiador y vicepresidente de Sa Fundació, Jaume Anglada, escritor, autor de obras en menorquín como “Vessut enderrossall” y en catalán “Orgullós titella”, ganador del III Premio Joan Benejam, Sandra Amoraga, licenciada en filología catalana y profesora de menorquín, y Jesús Beltrán, escritor y novelista, autor del thriller de aventuras y misterio con base histórica “El Santo Osario” y la novela histórico-romántica “Amar al Último Templario”.

El donativo de 1.000€ de Sa Fundació se dio a conocer el pasado sábado 6 de abril en la cena con motivo del X aniversario de TEA Menorca en el Restaurante La Minerva de Mahón ante un centenar de asistentes en la que asistieron Joan Pons, vicepresidente de Sa Fundació, Sili Pons, ganadora del V Premio Joan Benejam en menorquín, y autoridades como la presidenta del Consell insular, Susana Mora, la alcaldesa de Mahón, Conxa Juanola, la alcaldesa de Ciutadella, Joana Gomila, entre otras.

Joan Pons hizo un breve discurso en el que se mostró emocionado “por poder ayudar a esta entidad y por la labor incansable de TEA Menorca, que ya cuenta con más de 35 familias que luchan para que sus hijos tengan un futuro mejor”. Pons advirtió que “según TEA Menorca, sólo en nuestra isla hay más de 200 niños con autismo. Nos sentimos orgullosos de que el trabajo de Sa Fundació por la lengua y cultura menorquina sirva también para ayudar a aquellos menorquines que más lo necesitan, y especialmente para apoyar la noble causa de TEA Menorca, padres y madres que son un referente para nuestra sociedad”.

Ciutadella de Menorca, 9 de abril de 2019

Sa Fundació

Sili Pons Sabater gana el V Premi Joan Benejam más feminista

La ciutadellenca se alza con el galardón en la quinta edición del concurso de relatos en menorquín con un relato sobre el maltrato a la mujer visto por una niña de 10 años — Se trata del primer año en que tres mujeres ganan el primer, segundo y tercer premio Joan Benejam

 

Sili Pons Sabater (Ciutadella, 1965) se ha alzado con la quinta edición del Premi Joan Benejam en menorquín con su obra “S’amor no és açò”. Así se anunció el sábado durante la gala del V Premi Joan Benejam y 5º aniversario de Sa Fundació en Menorca, que se celebró en el restaurante del Club Nàutic de Ciutadella ante más de 200 invitados. Se trata de la segunda mujer en ganar el ‘Joan Benejam’.

 

La escritora, que destaca también por su creación literaria en el ámbito de la poesía y especialmente en la glosa, especialidad en la que es harto conocida la destreza de su padre, Josep Pons Pons, patronista y que ha sido colaborador del Diari MENORCA. Sili Pons se ha llevado el premio gracias a una pieza que relata la triste vida de una mujer víctima de maltrato y su hija, que reflexiona sobre la situación: “s’amor és un sentiment de tendresa, de confiança, de respecte i digualtat. Un sentiment equivalent i recíproc.”

Durante la gala se dieron a conocer también los nombres de los otros finalistas entre la veintena de participantes de esta quinta edición. El segundo premio ha recaído en Daniela García Tabares, de 29 años natural de Colombia, escritora, filóloga y autora de “Dia de Nadal”, una redacción muy elaborada, con un uso del menorquín digno de apreciar en una menorquina que, como Daniela, no tiene el menorquín como lengua materna sino el castellano. En tercer lugar ha quedado Pilar Allès Marquès (Ciutadella de Menorca, 1971) con la obra “Cendres”. Una dramática y breve redacción pero muy impactante sobre el viaje en avión de una madre con su niño pequeño que le deja prematuramente.

Un galardón que este año ha contado con un primer premio de 3.000€, de los cuales 1.000€ se destinarán a una entidad de carácter solidario de Menorca, segundo premio de 250€ y accésit honorífico para el tercer clasificado. Los tres primeros clasificados de la categoría de adultos han recibido también la tradicional “carota” del Premi Joan Benejam, autoría del artista José Marqués Torrent, nieto del Pintor Torrent y residente en Berlín. Cada una de ellas valoradas en 500€ y con las iniciales bordadas en oro de 24 kilates.

Sa Fundació ha celebrado la alta expectación que ha generado un año más el Premi Joan Benejam, que ha contado con la asistencia de diversos cargos institucionales como el diputado nacional Fernando Navarro de Cs, las diputadas autonómicas Sion Fullana (PP) y Olga Ballester (Cs). También han asistido Fulgencio Coll, ex-JEME (Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra) y candidato de VOX a la alcaldía de Palma, el empresario y arquitecto Antoni Vivó de Salort, el empresario Eduardo de la Cruz, Gari Duran, exsenadora y vicepresidenta de Sa Fundació, Gonzalo Adán, profesor de la UIB y director del Instituto Balear de Estudios sociales (IBES), el presidente de Societat Civil Balear, Tomeu Berga. Por otro lado, asistirán Ana Lía Noval, candidata del PP al Congreso por Menorca, Aurora Herráiz, candidata del PP al Senado por Menorca, el candidato a la alcaldía de Ciutadella por el PP, Antoni Juaneda, Pepe Negrete, empresario y concejal de UPCM al Ajuntament de Ciutadella, Jorge Campos, presidente de VOX Baleares, Malena Contestí, candidata de VOX al Congreso, Toni Camps, candidato de VOX al Consell insular de Menorca, Guillermo Jusué de Olives, candidato de VOX al Senado por Menorca, Jaime Brunicardi, candidato de VOX al Congreso por Menorca, y una amplia representación de la sociedad civil menorquina.

Joan Pons, vicepresidente de Sa Fundació, ha lamentado “un año más la ausencia de la alcaldesa de Ciutadella y la presidenta del Consell, y que ni hayan respondido a nuestra invitación” ya que “el menorquín no entiende de ideologías”. Pons ha reclamado un pacto transversal entre los partidos políticos e “impulsar una ley en cumplimiento del artículo 35 del Estatuto para la cumplir con protección, estudio y promoción de nuestras modalidades insulares, el menorquín, mallorquín e ibicenco”. Pons ha zanjado su discurso afirmando “hacedlo, porque cuando deis este paso adelante no os encontraréis sólos. Al contrario, allí encontraréis a la inmensa mayoría de menorquines que hace más de treinta años que os espera, eso sí, con los brazos abiertos”.

 

Ciutadella de Menorca, 25 de marzo de 2019

Sa Fundació

Sa Fundació celebrarà es seus cinc anys defensant es menorquí en es Club Nàutic de Ciutadella amb més de 200 confirmats

Lo sentimos, entrada no disponible en español For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sa Gala des V Premi Joan Benejam en menorquí serà demà dissabte 23 de març a les 21:00 en es Club Nàutic de Ciutadella

 

Un any més, una vintena d’obres han passat sa fase de selecció i competiran per fer-se amb es V Premi Joan Benejam de relats breus en menorquí. Un premi literari però també solidari, on es guanyador se’n durà 3.000€ des quals 1.000€ aniran destinats a una entitat solidària de Menorca (l’any passat van ser per ASPANOB). Es segon classificat se’n durà 250€ i es tercer un accèssit honorífic. Es tres primers se faran amb sa ja tradicional carota de Mestre Joan Benejam, valorades en 500€ cada una, autoria de s’artista José Marqués Torrent, nét des Pintor Torrent i resident a Berlín.

Sa Gala des V Premi Joan Benejam coincidirà amb es sopar de V aniversari de Sa Fundació a Menorca, després de cinc anys de feina en defensa des menorquí. Més de 200 persones han confirmat s’assistència demà en es Club Nàutic de Ciutadella.

Sa Fundació celebra s’alta expectació des Premi Joan Benejam, en es qual han confirmat sa seua assistència diversos càrrecs institucionals com es diputat nacional Fernando Navarro de Cs, ses diputades autonòmiques Sion Fullana (PP) i Olga Ballester (Cs). També han confirmat s’assistència Fulgencio Coll, ex-JEME (Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra) i candidat de VOX a s’alcaldia de Palma, s’empresari i arquitecte Antoni Vivó de Salort, s’empresari Eduardo de la Cruz, Gari Duran, exsenadora i vicepresidenta de Sa Fundació, Gonzalo Adán, professor de sa UIB i director de s’Institut Balear d’Estudis socials (IBES), es president de Societat Civil Balear, Tomeu Berga. Per altra banda, assistiran Ana Lía Noval, candidata del PP an es Congrés per Menorca, Aurora Herráiz, candidata del PP an es Senat per Menorca, es candidat a s’alcaldia de Ciutadella pel PP, Antoni Juaneda, Pepe Negrete, empresari i regidor d’UPCM a s’Ajuntament de Ciutadella, Jorge Campos, president de VOX Balears, Malena Contestí, candidata de VOX an es Congrés, Toni Camps, candidat de VOX an es Consell insular de Menorca, Guillermo Jusué de Olives, candidat de VOX an es Senat per Menorca, Jaime Brunicardi, candidat de VOX an es Congrés per Menorca, i una àmplia representació de sa societat civil menorquina.

Joan Pons, vicepresident de Sa Fundació, lamenta un any més que sa presidenta des Consell Insular de Menorca i sa batlessa de Ciutadella no hagin fet ni s’esforç de respondre a s’invitació de Sa Fundació. En paraules de Pons, “sa gala des Premi Joan Benejam és sa gala de tots aquells menorquins que estimam es menorquí. Ses autoritats públiques haurien d’esser es primers en assistir, sobretot aquells que tant se les donen de ‘menorquinistes’”.

Ciutadella de Menorca, 22 de març de 2019

Sa Fundació

La Fundación Jaume III denuncia que el Govern de Francina Armengol censura su presencia el Día de las Baleares

Se trata del cuarto año consecutivo que la entidad mallorquinista es censurada por parte del Govern del Pacte a participar en la Fiesta del Día de las Baleares

 

La Fundación Jaume III denuncia un nuevo episodio de censura por parte del Govern que preside Francina Armengol, que en cuatro años no ha tenido ni un minuto para recibir a la institución cultural, mientras que sí ha recibido asociaciones de índole separatista y pancatalanista como la Obra Cultural Balear.

Sa Fundació deplora que por cuarto año consecutivo, el Govern ha censurado su presencia en la calle en la fiesta del Día de las Baleares. Un encuentro anual donde pueden participar entidades y particulares de otras comunidades autónomas como Andalucía, Cataluña… pero no Sa Fundació, entidad que desde 2013 se dedica a la promoción y fomento de la lengua y cultura balear, especialmente a la difusión del mallorquín, menorquín e ibicenco.

Después de haberse reunido con el Dirección General de Relaciones Institucionales y Acción Exterior que dirige Josep Enric Claverol Florit, el año pasado el sr. Claverol aseguró que “encontraría un lugar para Sa Fundació”. Sin embargo, no ha cumplido su palabra y este año la excusa ha sido la misma de cada año desde que gobierna el Pacte: “en un mercadillo medieval Sa Fundació no tiene cabida”.

En palabras de la vicepresidenta de Sa Fundació, Gari Duran: “Sólo el sectarismo puede explicar que la principal entidad cultural defensora de las modalidades lingüísticas de las Baleares, que realiza de manera altruista y sólo con el apoyo de sus más de 1.500 socios y simpatizantes, la labor que debería estar llevando a cabo el Govern, sea vetada sistemáticamente en los actos del Dia de ses Illes Balears”.

Pese a la censura y las falsas promesas del Govern del Pacte, Sa Fundacióe celebrará igualmente el Día de las Baleares con la ruta guiada “Sa Mallorca jueva” en el Call de Palma el sábado 2 de marzo a las 11:30 en la Plaza de Santa Eulalia y con una comida de hermandad. Todos los interesados ​​en celebrar el Día de las Baleares podrán apuntarse contactando con Sa Fundació a través de las redes sociales o llamando al 616 624 355.

Palma de Mallorca, 26 de febrero de 2019

Sa Fundació

La Fundación Jaume III expresa su más profundo pesar por la pérdida de Jaume Oliver Salvá “Pelin”, gran mallorquinista

Después de años de lucha contra una contra injusta enfermedad, la magrugada del lunes nos dejó Jaume Oliver Salvá, “En Pelín”. Socio fundador de la Fundación Jaume III, articulista de www.mallorcadiario.com con su sección “En bon mallorquí” y de la Revista Unió de s’Arenal de Llucmajor. Primero coordinador de la delegación de Sa Fundació en Lluchmayor. Empresario y hombre de letras. Su abuela fue sobrina del escritor D. Gabriel Maura, autor de los “Aigoforts” en mallorquín, entre otras obras. En 2018, Jaume Oliver quedó 3º en el Premio Gabriel Maura con la obra “Es senyors mai s’embruten ses mans”.

Sa Fundació quiere expresar su más profundo pésame a la familia por la pérdida de Jaume, aprovechando para agradecer todo lo que nos ha enseñado durante estos años. Agradecerle que diera la cara por Sa Fundació en las duras y en las maduras. Agradecerle todo lo que hizo por el mallorquinismo, por la lengua y cultura balear.

Gran persona y gran mallorquinista. Fue un hombre honesto, sincero y leal. Comprometido y entregado con los demás sin esperar nada a cambio. En nombre del patronato, socios y voluntarios de Sa Fundació: nunca te olvidaremos.

 

Descansa en paz. Y en bon mallorquí.

Palma de Mallorca, 31 de enero de 2019

Sa Fundació

La Fundació Jaume III propone que “Sant Antoni, Dia de Menorca” sea el nombre oficial de la fiesta y no “Diada del poble de Menorca”

La entidad menorquinista considera inadmisible que ‘Sant Antoni’ ​​no salga ni una vez ni en el cartel ni en el saludo de la presidenta del Consell – Sa Fundació se reunirá con todos los partidos políticos de Menorca para que el Consell insular apruebe un Sant Antoni, Dia de Menorcapara todos los menorquines y sin exclusiones ideológicas

La Fundació Jaume III considera inadmisible que ‘Sant Antoni’ ​​no salga ni una vez ni en el cartel ni en el saludo de la presidenta del Consell, Susana Mora, y del conseller de cultura, Miquel À. María, en el programa oficial del Consell insular.

Hace cuestión de días, las redes sociales se hacían eco de la indignación de muchos menorquines porque el Consell insular había borrado, literalmente, la palabra Sant Antoni del cartel y de la programación de la fiesta. Tampoco salía ninguna referencia gráfica a la figura de San Antonio Abad. Sant Antoni ha sido sustituido completamente por “Diada del poble de Menorca”.

El vicepresidente de Sa Fundació, Joan Pons, ha pedido al Consell que “rectifique y no pretenda sustituir Sant Antoni, la fiesta que hemos celebrado los menorquines desde hace muchos siglos, por una ‘Diada‘ con la que la inmensa mayoría de menorquines no nos sentimos identificados”.

Por ello, Sa Fundació propone que “Sant Antoni, Dia de Menorca” sea el nombre oficial de la fiesta y no “Diada del poble de Menorca”. Y que esta denominación sea respetada por todos los gobernantes independientemente de su color político.

La entidad cultural se reunirá con todos los partidos políticos de Menorca para que el Consell insular apruebe su propuesta neutral y de consenso. Un “Sant Antoni, Dia de Menorca” para todos los menorquines y sin exclusiones ideológicas.

Sa Fundació aprovecha para recordar que lleva medio año esperando respuesta por parte de la presidenta del Consell, Susana Mora, en su petición de audiencia. Pons Torres pide reflexión a Susana Mora y apela a la presidenta del Consell a “no dejar que la política empañe la fiesta de todos los menorquines”.

Ciutadella de Menorca, 15 de enero de 2019

Sa Fundació