{"id":636,"date":"2014-03-01T15:40:17","date_gmt":"2014-03-01T14:40:17","guid":{"rendered":"http:\/\/safundacio.es\/?p=636"},"modified":"2018-04-03T12:35:03","modified_gmt":"2018-04-03T10:35:03","slug":"sa-catalanada-es-mestall-de-na-francina-armengol-i-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safundacio.es\/es\/documents\/articles-dopinio\/sa-catalanada-es-mestall-de-na-francina-armengol-i-2\/","title":{"rendered":"Sa catalanada: es mestall de Na Francina Armengol (i 2)"},"content":{"rendered":"<p>Fa unes setmanes, Na Francina Armengol, secret\u00e0ria general del PSIB, era objecte d\u2019una de ses nostres catalanades per mor d\u2019aquell \u201cet convido\u201d que apareixia a sa seva salutaci\u00f3 a sa milit\u00e0ncia.\u00a0<a href=\"http:\/\/jaumetercer.com\/index.php\/filologia\/catalanades\/153-sa-catalanada-de-sa-setmana-es-mestall-de-na-francina-armengol\">\u00bfVos en recordau d\u2019aquell mestall<\/a>? Id\u00f2 b\u00e9, pareix que na Francina ha pres bona nota i ara, almanco, ja no conjuga es verbs a la catalana. Entrau a sa web que ha obert amb motiu de ses prim\u00e0ries des seu partit (<a href=\"http:\/\/www.francinaarmengol.com\/\">www.francinaarmengol.com<\/a>) i ho veureu. \u201cPer qu\u00e8 me present?\u201d, diu, dirigint-se an es seus possibles electors. Res de \u201cem presento\u201d, sin\u00f3\u00a0<em>me present<\/em>, en un bon mallorqu\u00ed, fins i tot usant sa forma pronominal plena (<em>me<\/em>\u00a0en lloc de \u201cem\u201d) que utilisava Moll a sa seva ortografia mallorquina de 1931. No sabem si ser\u00e0 per mor de sa nostra fundaci\u00f3 per\u00f2 qualque cosa anam millorant.<\/p>\n<p>Emper\u00f2 sa nostra ditxa no \u00e9s completa. I no ho \u00e9s perqu\u00e8\u00a0<a href=\"http:\/\/jaumetercer.com\/images\/filologia\/catalanades\/Model%20aval%20individual_Armengol.pdf\">a s\u2019imatge que veis<\/a>, que mostra es model d\u2019inst\u00e0ncia del PSIB per arreplegar avals entre es militants que vulguin fer costat a una determinada candidatura, es criteri que se segueix \u00e9s exactament es contrari i torna un altre pic a sa morfologia verbal barcelonina. A dir ver, es models d\u2019avals s\u00f3n ben iguals pets altres dos candidats: Aina Calvo i Joan Mesquida, que tamb\u00e9 s\u2019han presentat a ses prim\u00e0ries des seu partit per encap\u00e7alar sa llista auton\u00f2mica de l\u2019any que ve.<\/p>\n<p>En aquestes inst\u00e0ncies hi trobam una incorrecci\u00f3 gramatical \u2014a baix de tot, en lletra petita, veim \u201cno poden avalar a m\u00e9s d\u2019una candidatura\u201d quan hauria de ser \u201cno poden avalar m\u00e9s d\u2019una candidatura\u201d, sense sa\u00a0<em>a<\/em>, ja que \u00e9s un complement directe\u2014 i dues catalanades ferestes: sa primera, aquest \u201cproposo\u201d que mos fa mal an ets ulls cada pic que el miram, en lloc de\u00a0<em>prop\u00f2s<\/em>, sa flexi\u00f3 verbal mallorquina que, recordem-ho una vegada m\u00e9s, est\u00e0 totalment admesa per s\u2019Institut d\u2019Estudis Catalans. I sa segona, aquesta \u201csignatura\u201d en lloc de\u00a0<em>firma,<\/em>una paraula ben correcta \u2014inclosa en es\u00a0<em>Diccionari Catal\u00e0-Valenci\u00e0-Balear<\/em>\u2014 que ha estat decantada de sa circulaci\u00f3 perqu\u00e8 s\u2019assemblava massa an es mateix terme en castell\u00e0, un pecat mortal per as nostros normalisadors i estandarisadors a ultran\u00e7a. Demanar-li an el PSIB que escrigui amb s\u2019article bale\u00e0ric\u2026 ja seria excessiu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fa unes setmanes, Na Francina Armengol, secret\u00e0ria general del PSIB, era objecte d\u2019una de ses nostres catalanades per mor d\u2019aquell \u201cet convido\u201d que apareixia a sa seva salutaci\u00f3 a sa milit\u00e0ncia.\u00a0\u00bfVos en recordau d\u2019aquell mestall? Id\u00f2 b\u00e9, pareix que na Francina ha pres bona nota i ara, almanco, ja no conjuga es verbs a la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/safundacio.es\/es\/documents\/articles-dopinio\/sa-catalanada-es-mestall-de-na-francina-armengol-i-2\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Sa catalanada: es mestall de Na Francina Armengol (i 2)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-dopinio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safundacio.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}