Amb un govern nacionalista s\u2019ha donat una passa cap a sa normalitat ling\u00fc\u00edstica dets estudiants de Balears: que ets enunciats i texts dets ex\u00e0mens de Selectivitat estiguessin disponibles en ses dues lleng\u00fces oficials: catal\u00e0 i, com a novedat, castell\u00e0.<\/p>\n
Es conseller Mart\u00ed March i es rector de sa UIB, Lloren\u00e7 Huguet, han complit amb sa paraula donada. Aquesta vegada, es drets ling\u00fc\u00edstics de sa poblaci\u00f3 illenca no han estat subjectes completament a un tractament discrecional des govern de torn, sin\u00f3 que s\u2019han respectat com a drets constitucionals que s\u00f3n.<\/p>\n
Aquest tractament de cosa deguda, maldament s\u2019executor no hi estigui d\u2019acord, s\u2019ha fet notar no nom\u00e9s a s\u2019\u00e0mbit pol\u00edtic, ordenant que a cada aula hi hagu\u00e9s ex\u00e0mens en ses dues lleng\u00fces oficials, sin\u00f3 tamb\u00e9 a s\u2019\u00e0mbit docent i estudiantil. Es docents varen repartir ex\u00e0mens en castell\u00e0 i alguns estudiants varen tenir-los en aquest idioma.<\/p>\n
Per\u00f2 es proc\u00e9s va comptar amb mancances essencials. Un bon n\u00famero d\u2019alumnes no havien estat avisats que tenien s\u2019opci\u00f3 de rebre s\u2019examen en castell\u00e0; ni tan sols se va avisar abans de comen\u00e7ar cada prova a una partida de classes. Es procediment previst era del tot desequilibrat: se repartia s\u2019examen a tothom en catal\u00e0 i, nom\u00e9s despr\u00e9s, qui aixecava es bra\u00e7 el podia demanar en castell\u00e0. Es professor s\u2019hi acostava i apuntava es nom de s\u2019alumne a una llista (\u00bfamb quina finalitat si no intimidat\u00f2ria?). Ets enunciats de sa versi\u00f3 catalana varen estar, a qualque cas, m\u00e9s detallats que es de sa versi\u00f3 castellana. I, fins i tot, qualcuns professors i\/o examinadors varen coaccionar ets estudiants amb comentaris com \u201cest\u00e0s segura que no vols tenir s\u2019examen en sa teva llengua materna?\u201d o \u201cevidentment es criteris de correcci\u00f3 no seran es mateixos\u201d.<\/p>\n
Com \u00e9s natural, davant aquests fets s\u2019alumnat no podia sentir-se lliure d\u2019exercir es seu dret constitucionalment protegit a s\u2019elecci\u00f3 de llengua. Si b\u00e9 es conseller d\u2019Educaci\u00f3 i es rector de sa UIB tenien s\u2019oportunitat de garantisar unes proves d\u2019acc\u00e9s a s\u2019universitat per fi lliure de discriminaci\u00f3, aquesta s\u2019ha mantenguda. S\u2019ha fet una passa en es cam\u00ed de s\u2019igualtat, per\u00f2 sa desigualtat en s\u2019exercici des drets ling\u00fc\u00edstics encara \u00e9s massa.<\/p>\n
Aix\u00ed i tot, es cam\u00ed s\u2019ha comen\u00e7at. Ser\u00e0 dif\u00edcil tornar enrere i sa tend\u00e8ncia \u00e9s favorable a s\u2019igualtat. Si es primer dia de selectivitat nom\u00e9s hi va haver tres ex\u00e0mens en castell\u00e0 per classe i ets estudiants varen passar sa vergonya d\u2019haver d\u2019aixecar sa m\u00e0 i demanar un canvi d\u2019examen, es tercer dia de ses proves ja hi havia moltes m\u00e9s c\u00f2pies en castell\u00e0 i fins i tot va haver-hi professors que repartien a la vegada s\u2019examen en castell\u00e0 i sa versi\u00f3 en catal\u00e0. En nom\u00e9s tres dies, es sentit com\u00fa dets examinadors va anar igualant ses condicions des preuniversitaris en examinar-se. Seguim donant passes cap a sa vertadera normalitat ling\u00fc\u00edstica a sa nostra estimada i fins fa uns anys pac\u00edfica comunitat biling\u00fce.<\/p>\n
<\/p>\n